「每當我在印刷品上看到『像老虎一樣殘暴』、或『如老虎般嗜血』這類措辭時，總會想起一個小男孩，手持一枝舊式前裝槍……獨自穿梭在當時老虎數量是現今十倍的德賴平原和巴布爾河谷的叢林中。
夜幕降臨，他便在所到之處隨地而眠，身旁只有一小簇營火作伴取暖，時不時地被老虎的吼聲驚醒－有時聲音來自遠方，有時則近在咫尺。但他只是往火裡再丟入一根樹枝，然後翻個身，繼續被打斷的睡眠，心中毫無不安。因為憑藉自身短暫的經驗，以及那些終日穿梭叢林者所告訴他的，他知道，只要不去打擾老虎，老虎絕不會傷人。」
「每當我在印刷品上看到『像老虎一樣殘暴』、或『如老虎般嗜血』這類措辭時，總會想起一個小男孩，手持一枝舊式前裝槍……獨自穿梭在當時老虎數量是現今十倍的德賴平原和巴布爾河谷的叢林中。
夜幕降臨，他便在所到之處隨地而眠，身旁只有一小簇營火作伴取暖，時不時地被老虎的吼聲驚醒－有時聲音來自遠方，有時則近在咫尺。但他只是往火裡再丟入一根樹枝，然後翻個身，繼續被打斷的睡眠，心中毫無不安。因為憑藉自身短暫的經驗，以及那些終日穿梭叢林者所告訴他的，他知道，只要不去打擾老虎，老虎絕不會傷人。」
